Carte de buzunar, vol. al 17-lea si al 18-lea

Manastirea din Parma 
(volumele 1 si 2)
Stendhal

Considerata la aparitie un “miracol literar”, Manastirea din Parma este, fara indoiala, alaturi de Roşu si negru, o capodopera a lui Stendhal. Actiunea romanului este plasata in Italia, la curtea din Parma, in mijlocul intrigilor a doua partide. Fabricio del Dongo, participant la batalia de la Waterloo, candideaza la postul de arhiepiscop. El este sustinut de matusa sa, ducesa de Sanseverina. Partidul advers izbuteste sa faca sa fie arestat si, in vreme ce ducesa se straduieste sa-l salveze, Fabricio se indragosteste de Clelia, fiica guvernatorului inchisorii. Protagonistul evadeaza, e pe cale sa fie otravit, este salvat de Clelia - care insa trebuie sa se marite cu un alt barbat... 

Stendhal, nascut Marie-Henri Beyle, este autorul unora dintre cele mai frumoase romane ale literaturii franceze. In perioada 1821–1830, perioada de viata sociala si culturala activa, Stendhal a scris si capodopera “Roşu şi negru” un impresionant studiu de caracter al unui tanar ambitios si, totodata, o descriere patrunzatoare a perioadei Restauratiei franceze. Lucrarile autobiografice neterminate “Amintirile unui egoist” si “Viata lui Henry Brûlard” sunt printre cele mai originale creatii ale sale.

Carte de buzunar, volumul al 16-lea

 Cutia cu bomboane otravite

 Anthony Berkeley

“Cutia cu bomboane otravite” este considerata cea mai “britanica” dintre cartile lui Anthony Berkeley nu atat prin actiune cat mai ales prin ironia cu care autorul trateaza personajele şi moravurile societatii pe care implicit o descrie. De-a lungul timpului, s-au bucurat de mare succes traducerile in italiana, spaniola, germana, chineza, dar şi editiile publicate in Statele Unite.

Roger Sheringham este foarte mandru de grupul de investigatie pe care l-a creat şi pe care il conduce, dat fiind ca acesta reuneşte cele mai stralucite minti ale Londrei, iar Roger este convins ca la intalnirile lor se poate gasi mai mult geniu criminalistic decat oriunde altundeva in lume. Cand un caz de asasinat din lumea buna nu-şi gaseşte rezolvarea, inspectorul-şef Moresby le permite membrilor cercului lui Roger Sheringham sa conduca cercetari paralele. Cei şase detectivi de ocazie au astfel şansa sa puna in practica ceea ce pana acum au teoretizat numai, deşi toti au meserii sau preocupari care ii fac sa se intereseze de lumea crimei. Unul dintre ei a mai avut insa ocazia sa exerseze, iar asasinarea doamnei Bendix nu este ceea ce parea la prima vedere… Este asasinul unul foarte abil sau unul foarte norocos? Membrii grupului trebuie sa raspunda...

Carte de buzunar, volumul al 15-lea

 Epitaf pentru un spion

 Eric Ambler

Romanul „Epitaf pentru un spion” consacra reteta de succes a lui Eric Ambler, în care un personaj inocent e acuzat de spionaj si e prins în mijlocul unei înclestari între doua blocuri politice opuse.

|n urma tratatului de la Trianon, Josef Vadassy, un tanar profesor de limbi straine, a ramas fara nici o cetatenie. Prima sa vacanta, dupa cinci ani de munca la Paris, si-o va petrece pe coasta Mediteranei, în hotelul La Réserve. Nu mica va fi mirarea sa cand, dupa ce va executa cateva fotografii experimentale ale unor soparle, se va trezi arestat si acuzat de spionaj. Pus în fata perspectivei sumbre de a fi expulzat si de a nu mai putea trai în nici o tara din lume, Josef Vadassy va trebui sa-si foloseasca întreaga ingeniozitate pentru a colabora cu Serviciul de Informatii din cadrul Marinei franceze pentru a-si dovedi nevinovatia...

Prozatorul britanic Eric Ambler este considerat unul dintre pionierii thrillerului politic. Romanicerul detine cateva premii prestigioase, printre care Pumnalul de Aur si Pumnalul de Diamant, din partea British Crime Writers Association si Premiul Edgar acordat de The Mystery Writers of America. În 1981 a devenit Ofiter al Ordinului Imperiului Britanic.

Carte de buzunar, volumul al 14-lea

Thérèse Desqueyroux

FranÇois Mauriac
 

 Thérèse Desqueyroux se bazeaza pe o stire de ziar despre o tanara frantuzoaica ce a încercat sa-si otraveasca sotul cu tratamentul Fowler – o solutie de arsenic. Pentru a evita scandalul, sotul eroinei o dezvinovateste, la proces, dar apoi, la întoarcerea acasa, o închide în dormitorul ei, lasand-o sa traiasca doar cu vin si cu tigari. Dupa un timp, o aduce la un dineu, unde silueta ei scheletica îi socheaza pe invitati. Cea mai mare parte a personajelor cartii au ceva neplacut în înfatisare, iar defectele fizice reflecta, mereu, infirmitatile morale; barbatii din jurul Thérèsei au „unghii tari si murdare”, „picioare scurte si cracanate”, „umeri cazuti”, „pulpe scurte si groase”... Personajul apare si în alte romane ale lui Mauriac, precum „Sfarsitul noptii” (1935) si în povestirile „Thérèse chez le docteur” (1933) si „Thérèse à l'hôtel” (1933). 

|n 1952, FranÇois Mauriac obtinea Premiul Nobel pentru Literatura. Acesta i-a fost acordat „pentru profunda sa intuitie spirituala si pentru intensitatea artistica cu care a dezvaluit în romanele sale drama existentei umane”. Mauriac a mai fost laureat al Marelui Premiu al Romanului acordat de Academia Franceza, în 1925, si a primit titlul de Mare Ofiter al Legiunii de Onoare în 1958.

Carte de buzunar, volumul al 13-lea

Jenny

Erskine Caldwell 

Cu siguranta unul dintre cele mai apreciate romane ale lui Erskine Caldwell, „Jenny” combina cu succes comedia spumoasa cu pasiunea, deschizand totodata o fereastra asupra realitatilor dure ale unei epoci controversate din istoria americana.  Intr-un orasel din Georgia sudista, Veasey Goodwillie, un pitic de circ neastamparat, Betty, o fosta profesoara libertina si Lawana, o mulatra în cautarea unei slujbe îsi gasesc cu totii adapost în caminul primitor al lui Jenny Royster, o proprietareasa durdulie si inimoasa, de mult trecuta de prima tinerete, cu un trecut furtunos si un prezent pe masura. Inzestrata cu o tenacitate exceptionala si sprijinita de un prieten de nadejde, Jenny se confrunta rand pe rand cu nemultumirile starnite de moravurile chiriasilor sai, cu pericolul de a-si pierde proprietatea, cu prejudecatile rasiale si nu în ultimul rand cu ignoranta si bigotismul unei comunitati înapoiate. Erskine Caldwell este considerat unul dintre cei mai apreciati romancieri americani ai secolului XX. Un adversar fervent al exploatarii sociale, Caldwell este cunoscut îndeosebi datorita temelor delicate pe care le-a abordat in scrierile sale, teme precum rasismul, intoleranta, ignoranta si fanatismul religios din sanul populatiei rurale ale Americii sudiste.

Carte de Buzunar, volumul al 12-lea

Leaganul pisicii” (volumul 2) 

Maurice Baring

Primul volum al romanului „Leaganul pisicii” descria tineretea unei frumoase britanice, Blanche Clifford, petrecuta in mijlocul inaltei societati din capitala Italiei, la sfarşitul secolului al XIX-lea; sfatuita de parintele sau, Henry Clifford, sa aleaga siguranta financiara in fata unei pasionale iubiri de tinerete, Blanche alege sa se marite cu un foarte bogat print italian. Sufocata, treptat, de gelozia sotului, al carui comportament nu-l intelege, printesa de Roccapalumba se hotaraşte, la un moment dat, sa paraseasca totul şi sa fuga in lume cu un prieten oarecare al acestuia... Ani indelungati, Blanche se va transforma in infirmiera lui Guido, o prizoniera, intr-o alta forma, a capriciilor bogatului ei sot. Singura mangaiere pentru Blanche va fi compania tanarului Bernard Lacy, un englez alaturi de care Blanche va redescoperi placerea vanatorii şi, mai apoi, bucuria iubirii. Lui Guido şi mamei sale nu le scapa insa nimic, şi in curand Blanche va fi alungata definitiv din casa Roccapalumba... Prefigurat prin intorsaturi subtile de situatie, pe fundalul unui fascinant portret al societatii britanice, deznodamantul poveştii din romanul lui Baring s-ar traduce prin morala ca iubirea e prea puternica pentru a putea fi invinsa de muritori, oricat de merituoşi ar fi ei. 

Carte de Buzunar, volumul al 11-lea

Leaganul pisicii (volumul 1) 

Maurice Baring 

Prin intermediul unei povesti de iubire, romanul lui Maurice Baring, „Leaganul pisicii”, construieste o imagine subtila si complexa a societatii britanice de la sfârsitul secolului al XIX-lea. Hilaire Belloc considera  „Leaganul pisicii” „o mare capodopera, cea mai buna istorisire despre viata unei femei”. Ascultând sfaturile parintelui sau, Blanche Clifford rupe logodna cu un tânar ofiter fara perspective – prima sa dragoste – pentru a intra într-un mariaj conventional (dar „reusit”) cu printul italian Guido Roccapalumba, posesorul unui palat impresionant la Roma si al altor proprietati magnifice. Parasind Londra si, odata cu ea, iluziile iubirii juvenile, gratioasa Blanche cucereste lumea mondena a capitalei italiene, mentinându-si în acelasi timp mariajul în cadrele unei respectabilitati ireprosabile. Sub ochiul vigilent al soacrei, printesa Giulia, Blanche e obligata sa se conformeze milimetric cerintelor unei societati aristocratice cosmopolite, preocupate de arta, atente la conservarea aparentelor, dar si atinse de o teribila sterilitate a spiritului... „Ceea ce admir cel mai mult la opera lui Baring e senzatia ca te poarta chiar în inima elegantei si a frumusetii”, spunea laureatul premiului nobel pentru literatura FranÇois Mauriac.

Carte de Buzunar, volumul al 10-lea

Salonul ro[u
August Strindberg

Salonul Rosu, primul “roman modern suedez” reprezinta o vasta fresca a societatii suedeze de la sfârsitul secolului al XIX-lea si are un important substrat politic. Romanul lui August Strindberg s-a bucurat înca din anul aparitiei, 1879, de un succes extraordinar. Un tânar functionar idealist, Arvid Falk, îsi paraseste munca de birocrat pentru a deveni jurnalist si scriitor. În timp ce exploreaza diverse activitati – politica, publicistica, teatru, afaceri –, el gaseste mai multa ipocrizie si coruptie decât a crezut ca poate exista. Se refugiaza asadar într-un grup de “boemi”, care se întâlnesc în Salonul rosu din restaurantul Berns Salonger din Stockholm. Restaurantul si salonul exista si astazi.  Salonul rosu analizeaza disolutia societatii moderne si supune unei satire corozive, neobosite viata din Stockholm, de fapt, viata de oriunde.August Strindberg lasa posteritatii o opera impresionanta: cinci romane, paisprezece volume de nuvele, cinci carti autobiografice si nu mai putin de cincisprezece volume de teatru, adunând laolalta saizeci de piese, precum si trei Carti Albastre, veritabile enciclopedii de alchimie si ocultism. Printre operele sale cele mai cunoscute se numara Tatal (1877), Domnisoara Iulia (1888), Întâmplari din arhipelag (1890), Drumul spre Damasc (1898), Singur (1903), Sonata fantomelor (1907) si Jurnal ocult (1908).

Carte de buzunar, volumul al 9-lea

Mo[ Goriot  

Honore de Balzac  

“Mos Goriot” face parte din Comedia umana, ciclu in a carui componenta intra 95 de lucrari terminate (nuvele, romane si eseuri) si 48 lucrari neterminate. Ideea continuitatii dintr-o lucrare in alta s-a nascut in 1830, odata cu publicarea a doua volume intitulate Scene din viata privata, in care a adunat toate nuvelele scrise pana atunci. Romanul reprezinta cheia de bolta a intregului ciclu, intrucat Balzac introduce \n Mo[ Goriot procedeul personajelor „reparaissant”– al caror destin este urmarit de-a lungul mai multor romane (Rastignac,Vautrin, doamna de Restand etc.). Actiunea se desfasoara in pensiunea doamnei Vauquer, unde intalnim oameni provenind din diferite medii sociale: studeinti, negustori, ocnasi, femei din burghezia scapatata etc.

Mos Goriot si-a sacrificat toata averea stransa de-a lungul vietii pentru a-si face fericite fiicele: pe Anastasie de Restand  si pe Delphine de Nucingen. Tinerele doamne isi dispretuiesc insa tatal, considerat o persoana mult prea modesta pentru „inalta” societate din care ele ajunsesera sa faca parte. Pentru cele doua fiice, Goriot ramane, pur si simplu, o sursa permanenta de bani si il vor lasa sa moara in mizerie. La capatul zilelor, Mos Goriot ajunge la trista concluzie ca adevaratele sentimente, sincere si profunde, nu pot exista decat la oamenii saraci, lipsiti de orice fel de avere...

Carte de Buzunar, volumul al 8-lea

Vipera sugrumata
Hervé Bazin

La publicarea sa, in 1948, „Vipera sugrumata” – prima si cea mai cunoscuta parte a unei trilogii autobiografice a lui Hervé Bazin – a produs un scandal in Franta, iar astazi romanul face parte din bibliografia scolara a elevilor francezi. Romanul se deschide cu o amintire din copilarie a lui Jean Rézeau, care prinde o vipera in gradina bunicilor, ce locuiesc in castelul Belle-Angerie, langa Angers, si o sugruma, ucigand-o. La moartea bunicii, parintii tanarului Jean se intorc din China, unde tatal sau era profesor de drept.

„Vipera sugrumata” reprezinta o critica acida a societatii burgheze rurale de la inceputul secolului XX; Bazin infatiseaza o familie in care ipocrizia si respectarea ritualurilor catolice sunt mult mai importante decat dragostea si compasiunea. E o lume ce moare incet, insa personajele nu par sa observe acest lucru. Hervé Bazin sustine ca romanul are, in mare parte, un caracter autobiografic.

Romanul “Vipera sugrumata”, care a avut un succes rasunator in Franta postbelica, a fost urmat de alte doua parti, Moartea calutului (1950) si Le Cri de la Chouette (1972).

Carte de buzunar, volumul al 7-lea

Insula Pinguinilor

Anatole FranÇe

Un misionar crestin ajunge, pacalit de Diavol, pe o insula acoperita de gheturi si, având o vedere foarte proasta, îi confunda pe marii pinguini din specia Great Auk (disparuta la jumatatea secolului al XIX-lea) cu niste pagâni ce trebuie crestinati. El boteaza animalele, iar Dumnezeu, care în mod normal le permite doar oamenilor sa fie botezati, rezolva problema daruindu-le pinguinilor suflete si transformându-i în fiinte omenesti. Astfel începe istoria pinguinilor, ce o oglindeste, satiric, pe cea a Frantei si a Europei Occidentale.

Pinguinii trec prin marile migratii, prin Evul Mediu eroic, prin Renastere si cunosc o epoca moderna, tehnologica; civilizatia lor ultraindustriala e distrusa, pâna la urma, de o campanie terorista, si totul porneste de la capat. Insula pinguinilor e o critica a naturii umane; morala, obiceiurile si legile omenesti sunt obiectul satirei lui Anatole France: „Viata unui popor nu e decât un sir de nenorociri, de crime si de nebunii, lucru adevarat pentru natiunea pinguina, ca si pentru toate natiunile. Cu exceptia aceasta, istoria pinguinilor este vrednica de admiratie de la un capat la altul...”

Carte de buzunar, volumul al 6-lea

 Parinti si copii

Ivan Turgheniev

In vara anului 1859, tanarul Arkadi Nikolaevici Kirsanov revine la mosia tatalui sau împreuna cu noul lui prieten, Evgheni Vasilievici Bazarov, un tanar medic cu maniere neglijente. Bazarov este „omul nou”, „eroul vremii noastre” trecut prin scoala aspra a muncii si a sacrificiului. Influentat de acesta, biciuit de sentimente si de idei noi, tanarul Arkadi Kirsanov ramane totusi un vrednic urmas al batranilor boieri din neamul sau, care va reveni cu usurinta la destinul lui indata ce legatura cu Bazarov înceteaza:

"Parinti si copii”, considerat de critica cel mai reusit roman al lui Turgheniev, a provocat aprinse discutii contradictorii, legate de conflictul dintre generatia parintilor, care se inspira din idealurile umaniste traditionale, si cea rebela a fiilor, materialista, dezamagita si lipsita de iluzii... „Voi, astia, cu sange boieresc, nu sunteti capabili decat de-o nobila smerenie sau de-o nobila indignare, care-s în fond niste fleacuri. Nu va bateti, ci va credeti nu stiu cine. Noi insa vrem sa ne batem.“

Carte de Buzunar, volumul al 5-lea

Climate

André Maurois

Considerat capodopera lui André Maurois, „Climate” este un roman despre iubire, gelozie si despre slabiciunile umane. André Maurois a debutat ca romancier cu „Les silences du colonel Bramble”, o fictiune acida inspirata de experienta din timpul razboiului. Biografia lui Shelley, „Ariel” , a fost extrem de bine primita de cititori, insa a fost criticata de specialisti pentru lipsa de rigoare academica; biografiile ulterioare au respectat standarde academice mult mai riguroase.

Aparut intre o biografie a lui Disraeli si una a lui Voltaire, „Climate”  ii este dedicat celei de-a doua sotii a romancierului, Simone de Caillevet. Romanul a fost ecranizat, in 1962, de Stellio Lorenzi. Aflat in cautarea Amazoanei, a Reginei, a femeii perfecte, Philippe Marcenat se indragosteste de Odile. Decorul mirific al Florentei, in atmosfera belle époque, adauga o tusa de predestinare intâlnirii dintre cei doi. Inchisa intre legile mecanice ale mariajului, relatia dintre Philippe si Odile se complica prin jocul intelectual al barbatului – suspicios, gelos, analist – si lejeritatea frivola a femeii, care nu face nimic pentru a-i infirma banuielile. Neizbutind sa ajunga la un echilibru, relatia celor doi se destrama. Restul merita descoperit si citit de fiecare ... Lectura placuta!

Carte de buzunar, volumul al 4-lea

Viata in inalta societate

 John Gerard Braine 

La zece ani de la succesul obtinut in “Drumul spre inalta societate”, Joe Lampton este un om implinit, are doi copii si doua masini, precum si o gramada de bani, dar viata lui se afla in pragul unei crize. Ca in cazul oricarui om caruia succesul pare sa ii fi fost dat, si nu castigat prin forte proprii, “una e sa ajungi in varf, si alta sa ramai acolo”. Asa se intampla si cu eroul lui Braine, care ramane, in ciuda pozitiei sociale, acelasi Joe Lampton pe care-l stim, iar sotia lui, Susan, aceeasi femeie naiva de la inceputul casatoriei – pana in momentul in care se hotaraste ce anume isi doreste:

“... Cand traiesti zece ani cu o femeie, nu raman multe lucruri nespuse. Acum imi aminteam de noaptea in care imi strigase ca Jack Wales e de două ori mai barbat decat mine si ca mai bine s-ar fi maritat cu el. Imi aminteam – ca si cum navodul aruncat ar fi adus la suprafata cizme vechi si cutii ruginite de conserve – si de serata la care il intalnise pe Adam Loring, singura celebritate artistica a Warleyului, proaspat reintors dintr-un turneu in America, serata unde ea isi pusese intrebarea, cam tare si cam vehement, cum ar fi fost daca s-ar fi maritat cu Adam?...”

Carte de Buzunar, volumul al 3-lea

 Pivnitele Vaticanului 
André Paul Guillaume Gide

  Biserica romano-catolica si piosenia credinciosilor, pe de o parte, si materialismul asa-numitilor „liberi cugetatori” si masoni sunt, în egala masura, tintele satirei lui André Gide din Pivnitele Vaticanului. Lafcadio Wluiki, unul dintre protagonistii acestei farse, nascut la Bucuresti, bastard al unui conte francez, vorbitor al mai multor limbi straine, se considera o fiinta fara logica. O fiinta în voia hazardului. Maestrul sau mai varstnic, Protos, este un escroc ce va stoarce bani de la o pioasa contesa catolica, pretinzand ca organizeaza o cruciada pentru eliberasrea Papei, rapit de masoni. Gide îsi numeste romanul „sotie” – o farsa medievala în care nebunia lumii e scoasa la iveala prin înfatisarea acesteia cu susul în jos: “Fara papa este îngrozitor, doamna. Dar asta nu-i nimic, cu un papa fals este înca si mai îngrozitor. Caci, ca sa-si ascunda crima, dar, ce spun eu? Ca sa invite Biserica sa renunte la puterea ei si sa se predea ea însasi, Loja a instalat pe tronul pontifical, în locul lui Leon al XIII-lea, un impostor, un om al Quirinalului, o marioneta cu chipul sfintei lor victime, un impostor, fata de care, de teama sa nu ne faca rau, trebuie sa ne prefacem ca ne supunem.” Lectura placuta!

Carte de Buzunar, volumul al 2-lea

“Amantul doamnei Chatterley” 
David Herbert Lawrence 

In Anglia anilor 1900, tanara doamna Chatterley, duce o viata monotona alaturi de un sot infirm si incapabil de a avea o viata normala. Indiferenta barbatului si neimplinirea sexuala o imping pe Constance intr-o legatura amoroasa cu paznicul de vanatoare al domeniului, in bratele caruia isi gaseste fericirea. Poate cea mai celebra scriere a lui Lawrence, “Amantul doamnei Chatterley”, roman clasic al iubirii patimase, eliberata de orice prejudecati , portretizeaza puterea regeneratoare a senzualitatii – o afirmare a vietii si o sansa la fericire.

Fragilitatea fericirii...

Opera lui Lawrence este remarcabila prin intensitate şi senzualitate; cateva dintre lucrarile sale, printre care şi “Amantul doamnei Chatterley”  au fost interzise, fiind considerate obscene... Un roman care a intrat in constiinta pu­blicului si a cri­ticii ca o scandaloasa inovatie a prozei na­rative engleze. “Romanul lui Lawrence e, de fapt, o fabula despre nefericire. Sau, poate, mai exact, despre fragilitatea fericirii...“ Lectura placuta!

Carte de Buzunar, volumul 1

Drumul spre inalta societate
John Gerard Braine

Primul titlu al colectiei “Carte de Buzunar” este “Drumul spre \nalta societate”, roman scris de John Gerard Braine: Joe Lampton, un tanar cu origini modeste, dar cu o ambitie de nemasurat, urmareste ascensiunea in lumea deloc familiara a inaltei societati, ale carei repere sunt bogatia, masinile luxoase si femeile stralucitoare. Ca \ntotdeauna, pretul succesului este urias, iar tinta lui sta sub semnul tradarii si al tragediei: „Eram cineva: eram amantul unei femei maritate, ieseam cu fiica unuia dintre cei mai bogati oameni din Warley, nimic nu-mi statea in cale.” “Drumul spre inalta societate” este considerat unul dintre romanele emblematice ale „tinerilor furiosi” din Anglia postbelica, aduc~ndu-i scriitorului John Gerard Braine deopotriva succesul si consacrarea. Un roman care nu va va lasa sufletul indiferent...o lectura de neuitat!

Carte de buzunar

La 31 mai 2010, Jurnalul National iti aducea o colectie unica de literatura: “Carte de Buzunar”. O colectie cu cele mai citite titluri ale literaturii universale. 18 volume care te invita la o lectura fascinanta!
Ne-am gandit la tine. La timpul pierdut zilnic intre doua destinatii sau poate intre doua conversatii. Si la faptul ca timpul nu ti-l mai poate inapoia nimeni, niciodata. Asa a aparut ideea acestei colectii unice de literatura, “Carte de Buzunar”: De dragul tau.
Volumele vor fi mici, de purtat cu tine. Oriunde si oricand. Pentru ca oricine trebuie sa isi permita sa cumpere carti de care sa se bucure. Colectia “Carte de buzunar”, un simbol pentru sufletul tau: un jurnal, din care daca scoti randurile pe care le iubesti, le poti raspandi exact asa cum vrei: in tot orasul. Pe internet si in reviste. Pretutindeni. Bucati din gandurile tale, scoase din paginile lor, vor spune lumii intregi ca inca mai poti visa...